Io avevo sentito "La cicala canta canta che poi la schianta", anche se non credo sia un proverbio usatissimo.
Il significato direi che è il solito riferito alla cicala contrapposta alla formica, dalla favola di Esopo/ La Fontaine: in quanto animale canterino per antonomasia, la cicala rappresenta la vita spensierata, in cui non ci si preoccupa del futuro, e così dopo aver passato tutta l'estate a cantare, anziché fare provviste, con l'arrivo dell'inverno è destinata a morire di fame e freddo.
